Working languages:
Swedish to English
Norwegian to English
Danish to English
A. Grayshon
Qualified, Experienced, Professional

Local time: 23:02 GMT (GMT+0)
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
General rate: 0.08 GBP per word / 40 GBP per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 22, Questions answered: 26, Questions asked: 12
Translation education Master's degree - Lund University, Sweden
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
BA (Hons) Business Studies & Scandinavian Studies, University of Hull, England
MA European Business & Business Law, Lund University, Sweden

I have studied the Swedish, Norwegian and Danish languages at degree level including Translation modules. I have also studied Business and Law in Sweden for 2 years, giving me a broad knowledge base in these areas.

I am currently employed as a Market Analyst for the Nordic markets by a large financial news agency. I have extensive professional experience in translating company documents and creating market and company profiles from sources in Swedish, Norwegian and Danish.



Translations of a variety of texts from Scandinavian languages to English including:
- Annual Reports
- Press Releases
- Financial Statements
- Websites
- Scientific texts
- Literary texts, prose, poetry
- Marketing & Advertising texts
Keywords: Financial, Finance, Reports, Business, Documents, Corporate, Company, Annual Reports, Statements, Press Releases. See more.Financial,Finance,Reports,Business, Documents,Corporate,Company,Annual Reports,Statements,Press Releases,Advertising,Websites, . See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013