Member since Nov '14

Working languages:
German to English
Spanish to English

James Brewis

Local time: 22:38 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)

Translation education Master's degree - University of Leeds
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Dec 2008. Became a member: Nov 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (University of Leeds)
German to English (University of Leeds)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDL TRADOS, Wordfast
About me
I am a Spanish > English and German > English translator with over 4 years in-house experience. I have experience of translating several different types of texts but my main focus has been on pharmaceutical texts and marketing.

Profile last updated
Nov 8

More translators and interpreters: German to English - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search