The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Spanish to Arabic
Arabic to Spanish
English to Arabic

Usamah Sayed
The Spanish Arabic Interpreter

Amman, 'Amman, Jordan
Local time: 12:46 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic, Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)
GeneticsMedical: Instruments
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: Dentistry

Rates
Spanish to Arabic - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Arabic to Spanish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
English to Arabic - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 10, Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
I was born in Spain, from an Arab Father and a Spanish mother, this combination made me have perfect dominion on both languages, adding to this, I have what translation/interpreter needs, the good command of english (with a TOEFL in 1996 graded 600).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Arabic to Spanish4
Spanish to Arabic4
Top general fields (PRO)
Other4
Medical4

See all points earned >
Keywords: Interpreter Translator Spanish Arabic English Medical Economic Architecture


Profile last updated
Jun 30, 2015



More translators and interpreters: Spanish to Arabic - Arabic to Spanish - English to Arabic   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search