Working languages:
English to Russian
Boris Brindar
Over 20 years of experience

United States
Local time: 01:55 EST (GMT-5)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingBusiness/Commerce (general)
Computers (general)Construction / Civil Engineering

Rates

Translation education Master's degree - State University of Leningrad
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I started to work for the Chamber of Commerce of Leningrad in 1964. I paricipated in "Speak English" TV learning channel of Leningrad TV station for 8 years. I was doing voice-over during 11 foreign movies festivals in Leningrad, and continued to do it in the USA for commercials (The Corporate Word Co.). At "Corporate Word" I was engaged as a technical translator, editor and voice-over recorder.
"Kennametal" and "Westinghouse" used my services for written, consecutive and simultaneous translations. A number of companies used my services for consecutive translation in courts, hospitals and business meetings.
I also was teaching Russian for English speaking audiences.
Keywords: Technical, written, translation, editing, fiction, poetry


Profile last updated
Dec 12, 2013



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs