Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese

Considering moving to Brazil? Contact us

João Pessoa, Paraíba, Brazil
Local time: 17:45 BRT (GMT-3)

Native in: English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Project management, Operations management
Specializes in:
Livestock / Animal HusbandryBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Contract(s)
Forestry / Wood / TimberShips, Sailing, Maritime
Human Resources

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of translation experience: 40. Registered at Dec 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Professional practices ABTC endorses's Professional Guidelines (v1.0).
Association ABTC-BRASIL, non-profit NGO/ONG located in Natal, RN, and Jacumá, PB, Brazil. Director Donald Reid, American - resident in Brazil since 1979. has worked in Brazil since 1976.

Projetista - registered IBAMA – Ministério do Meio Ambiente – as Técnico Federal N° 235492 “Uso de Recursos Naturais / utilização do patrimônio natural; Turismo / complexos turísticos e de lazer, inclusive parques temáticos”

The Association ABTC-BRASIL works primarily with 'estrangeiros' interested in the possibility of retiring to, immigration to Brazil, applications of visas, formation of companies with foreign partners, and solicitation of Brazilian documents.

Our principal interests are projects related to benefit or promote Brazilian tourism or family agriculture which benefit members of participating communities and/or assisting projects and private investments of interest to foreignors interested in investing, immigrating or retiring to Brazil.

The Association operates several websites, blogs, and forums relating to Brazil, i.e:

Owner/moderator - Yahoo - Americans Living in Brazil, Brazilian Travel Club, ABTC-BRASIL, Acari, Brazilsjoint

Co-Moderator of the forum Yahoo English-Portuguese,

Contributes to blogs: Our World Community, Development Crossing

Our World Community

andetur's Twitter updates

    Profile last updated
    Apr 17, 2014

    More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search