Working languages:
English to Russian
French to Russian
English to Ukrainian
tatinna
Literary and technical translations


Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Translation education Zaporozhye State University, Ukraine
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Feb 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Technical translation (power electronics, hardware, software), contracts, accompanying forms, application guides, literary prose.
Experience in translating texts of various topics (medicine, literature, arts), inhouse translator.
Teaching experience (home tutor).
Telephone talks, chat work.


Three-year experience in a private trading firm (business correspondence, contracts, phone talks, technical translations), one-year experience at a large plant, manufacturer of power electronics (mostly technical translations). Still have a full time job there.
Seven-year experience in home-teaching.
Experience in translating literary texts (good knowledge of style, text interpretation, history of literature).
Keywords: converter power electronics contract rectifier drive fuse customs formalities circuit breakers switchgear voltage current prose literary translation novel film book manual application guide


Profile last updated
Nov 29, 2013