Working languages:
English to Spanish
French to Spanish

Alejandro J. Partida
Medical Translator

Local time: 06:06 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
User message
Your needs, my challenges
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in:
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareWine / Oenology / Viticulture
Tourism & TravelBiology (-tech,-chem,micro-)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 6, Questions asked: 13
Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Universidad Jaume I
Experience Years of experience: 11. Registered at Sep 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad Pablo de Olavide, verified)
French to Spanish (Universidad Pablo de Olavide, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, XTM
Professional practices Alejandro J. Partida endorses's Professional Guidelines.
I can provide timely and also high quality and accurate translations. Always willing to address new challenges and to expand my horizons.
Keywords: spanish, english, french, italian, translation, traducción, español, inglés, texto, legal, medical, technical, IT, traductor, intérprete, localization, computers, trados, freelance, Universidad Pablo de Olavide

Profile last updated
Feb 15, 2019

More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search