Working languages:
English to Norwegian
Norwegian to English
Dutch to English

Vegar Barosen
Web development and marketing specialist

Local time: 05:59 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English, Norwegian Native in Norwegian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
38 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)
  Display standardized information

Welcome, and thank you for visiting my profile.

My name is Vegar and I've been working as an active translator since 2008.

As it unfolds, I began with video games and promotional marketing in the industries surrounding gaming, including online casinos and eSports.
After working a few years with one of the still global leaders in modern gaming equipment, I moved on to new opportunities, attempting to implement my marketing knowledge in a more expansive way; as such, I ventured into the clothing industry, where I currently still do regular jobs for some of the top sports performance and casual clothing companies.

I have 6 years invested in the medical industry, where I am still learning and praise my associates to whom I enjoy working with, while being happy for being able to give a helping hand where it is needed.

Speaking of hands, I also have a few years consistent experience in industry-sized robot arm programming and learning translation. <ALT + 1>  

I forwardly commit myself to deliver high quality productions localized as best to the current Norwegian market,
at my affordable rate of €0.10 per source word. 

Drop me a message and I will reach you at my earliest availability.

Vegar Barosen

Keywords: Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, Norge, editing, English, Dutch, Swedish, Danish, localisation, localization, voice, voiceover, voice-acting, acting, dub, dubbing

Profile last updated
Jul 19, 2020