Member since Jun '15

Working languages:
German to Russian
English to Russian
German to Ukrainian
English to Ukrainian

Svetlana Leshchenko
Translator and Swimmer

Krivoy Rog, Ukraine
Local time: 08:58 EET (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Svetlana Leshchenko is working on
info
Sep 11 (posted via ProZ.com):  Just finished translation of automobile Geräteliste, German to Ukrainian, 28k words, for a global trand. ...more, + 7 other entries »
Total word count: 239900

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksEngineering: Industrial
Automation & RoboticsBusiness/Commerce (general)
Sports / Fitness / RecreationComputers: Software
Law (general)Law: Contract(s)
IT (Information Technology)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 24
Payment methods accepted Wire transfer, MasterCard, Webmoney
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Graduate diploma - Alecu Russo State University of Bălți
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2015. Became a member: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Translation Workspace
Professional practices Svetlana Leshchenko endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
No content specified
Keywords: German, English, IT, Microsoft, software, legal, law, sport, water sports, swimming, technical, Russian, Ukrainian, Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch, schwimmen, technische Daten, technische Dokumentation


Profile last updated
Apr 11






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search