Video Greeting

Working languages:
English to Ganda
Ganda to English

Nabbowa Jaliah
Luganda translator

Kampala, Kampala, Uganda
Local time: 16:55 EAT (GMT+3)

Native in: Ganda Native in Ganda
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(6 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Copywriting
Also works in:
ReligionReal Estate
Advertising / Public RelationsPsychology
Printing & PublishingPhilosophy
MusicMining & Minerals / Gems
Military / DefenseLinguistics
Tourism & TravelJournalism
Internet, e-CommerceInsurance
Human ResourcesHistory
GeologyComputers: Hardware
Textiles / Clothing / FashionCinema, Film, TV, Drama
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

TWB Kató

Words donated: 1,563
English to Ganda - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 30 - 70 USD per hour
Ganda to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, Visa, PayPal, Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Bachelor's of Journalism and Communication
Experience Years of experience: 5. Registered at Oct 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume Ganda (DOCX)

I am Nabbowa Jaliah, a translator fueled by the demand of luganda services from companies all over the world. I started my career while still in school at Makerere university where I managed to create a profile on upwork to handle posted luganda jobs. 

I completed many translations for many organisations such as Krishna and language solutions experts. 

Since then, I have worked for prestigious companies like vicenews, Wagner translation agency, Junta, swahili space and others. I am passionate about translating, transcribing, and pretty much anything that challenges my writing abilities. 

I also enjoy watching series, reading novels and travelling during my free time. 

Keywords: luganda language, luganda translator, translate luganda, ganda, translate luganda to english, English to Luganda, translate luganda, luganda to English translator, Uganda, Luganda translation, Ganda in english, muganda, translate Ugandan to english

Profile last updated
Nov 23, 2020

More translators and interpreters: English to Ganda - Ganda to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search