Working languages:
English to Russian Italian to Russian English to Belarusian Italian to Belarusian Russian to Belarusian Belarusian to Russian Availability today :
June 2018
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Yulia Lansari Medical translator Local time : 19:05 +03 (GMT+3)
Native in : Russian
, Belarusian
Feedback from 1 positive review
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber . Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription Specializes in: Medical: Dentistry Medical: Instruments Medical: Cardiology Medical (general) Medical: Health Care Nutrition Law (general) International Org/Dev/Coop Marketing / Market Research
Also works in: Finance (general) Business/Commerce (general) Law: Contract(s) Energy / Power Generation Furniture / Household Appliances Insurance IT (Information Technology) Transport / Transportation / Shipping Internet, e-Commerce Forestry / Wood / Timber General / Conversation / Greetings / Letters Government / Politics Retail Tourism & Travel Media / Multimedia Surveying Real Estate Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Computers: Software Economics Electronics / Elect Eng Investment / Securities Computers (general) Journalism
More
Less
PRO-level points: 12 , Questions answered: 7 , Questions asked: 2 Visa, Skrill Bachelor's degree - Minsk State Linguistic University Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2018. N/A English to Russian (Minsk State Linguistic University) N/A Adobe Acrobat, Amara, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Verifika, Plunet BusinessManager, SDL TRADOS, Smartcat Yulia Lansari endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 12 Language (PRO) English to Russian 12 Top general fields (PRO) Medical 8 Art/Literary 4 Top specific fields (PRO) Medical (general) 4 Journalism 4 Medical: Pharmaceuticals 4 See all points earned >
Keywords: english, italian, russian, belarusian, translation, transcribtion, subtitling, MT postediting
Profile last updated
Expertise