This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
I know everything about the drug process approval and update my medical knowledge regularly, through constant reading. Aside from having excellent language and grammar skills, I know that my medical knowledge is important so I invest in good medical dictionaries and books about medical translation in my language pair and do a lot of research online and offline.
As a medical translator
-I check each medical term. If there are things that are not logical to me, I point them out to the client.
-I'm very meticulous and exceptionally accurate about numbers.
-I'm consistently relied upon for verification and correction of translated materials. Proofreading several times is a must!
Expertise