This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Serbian Macedonian to English Macedonian to German Macedonian to Serbian Serbian to English Serbian to German Serbian to Macedonian Turkish to English Turkish to Macedonian English to Turkish Macedonian to Turkish
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This translator helped to localize ProZ.com into Macedonian
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
German to Serbian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour German to Macedonian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour English to Macedonian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour English to Serbian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Macedonian to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
Macedonian to German - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Macedonian to Serbian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Serbian to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Serbian to German - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Serbian to Macedonian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Turkish to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Turkish to Macedonian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour English to Turkish - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour Macedonian to Turkish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
English to Macedonian (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified) Macedonian to German (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified) Macedonian to English (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified) German to Macedonian (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified)
"These days, translation professionals need to be technically well-informed and linguistically talented people who not only possess a clear understanding of the issues involved in dragging a text across boundaries of language and culture, but are also able to utilise the latest computer-based translation technology in order to get the job done. They must show extensive specialised linguistic and translation expertise, and use a variety of "translation technologies", including translation memory, terminology management, and software and WWW localisation."
Expertise