I am a native Canadian English and German speaker with an international family background. Having lived in Germany, Italy, England and Canada I am familiar not only with the language but also with the cultures of these countries. We speak English in my household in Germany. As a trained scientist, I am very well suited for translating scientific and technical texts. I have translated and co-translated non-fiction books and would like to further expand my portfolio in this area.
For further information please see http://www.wordsnaturally.com
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.