Working languages:
Italian to French
French (monolingual)
English to French

Virginie Ebongué
Toujours à sa plume !

Rome, Lazio, Italy
Local time: 15:24 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
  Display standardized information

I was born in France, where I completed my studies, then I divided my time between Rome and Paris before I moved to Edinburgh. I now live in Rome again.
I translate both literary and art texts: my heart is in the arts and in music. In parallel with translation, I also work behind the scenes at festivals, theatres and art galleries, offering my professional expertise and abilities, as well as my understanding of different aspects of the world of art and entertainment.

My native language is French and I translate from English to French and Italian to French.

I specialise in subtitling and translating texts about musicology, art history, theatre, cinema, literature.

Copyright © Virginie Ebongué 2007 - 2017 - All rights reserved
Keywords: translations, translator, italian, french, music, musicology, dance, art, literature, cinema, comics, theatre, history art, painting, archaeology, sociology, philosophy, opera, lyrics, novels, tourism, subtitles, subtitling, cinema, italian to french translator, italian to french translations, professional translator, film, documentary, script, audiovisual, multimedia, dialogues, story, short story, essay, poetry, comedy, arts, press, communication, italy, native french, italian, qualified translator, adaptor, subtitler, proofreader, interpreter, artists,

Profile last updated
Nov 14, 2017

More translators and interpreters: Italian to French - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search