Idiomas de trabajo:
español al portugués
francés al portugués
portugués (monolingüe)
Aida Macedo
24 years as a full-time translator

Portugal
Hora local: 20:44 WEST (GMT+1)

Idioma materno: portugués Native in portugués
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Gobierno / PolíticaCiencias sociales, sociología, ética, etc.
EconomíaConstrucción / Ingeniería civil
Arte, artes manuales, pintura

Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 178, Preguntas respondidas: 160, Preguntas formuladas: 15
Glosarios AMacedo
Experiencia Registrado en ProZ.com: Jul 2000
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al portugués (Cambridge University (ESOL Examinations))
francés al portugués ()
Miembro de APT
Software N/A
URL de su página web http://www.proz.com/translator/8868
Events and training
Powwows attended
Bio
Full-time translator since 1978. Chief translator in the leading Portuguese weekly newspaper
Palabras clave: international, European, law, politics, human rights, economics, annual reports, fine arts, architecture, environment. See more.international,European,law,politics,human rights,economics,annual reports,fine arts,architecture,environment,wine production,science,medicine,sports,total quality management, ISO standards,demography,statistics. See less.


Última actualización del perfil
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: español al portugués - francés al portugués   More language pairs