Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages LMA - UBB
| Name | Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages |
|---|---|
| Abbreviation | LMA - UBB |
| Organization Type | School |
| Website | http://lett.ubbcluj.ro/lma.htm |
| Contact Name | Mihaela TOADER |
| Contact Title | Conf. Dr. |
| Contact Phone | +40-264-432543 |
| Contact Fax | +40-264-432543 |
| Address | str. Horea nr. 31 400038 |
| City | Cluj-Napoca |
| Country | Romania |
| Description | Creat� �n 1991, �n cadrul unui program Tempus, Catedra de Limbi Moderne Aplicate propune un program interdisciplinar destinat form�rii de profesionisti �n comunicare, traducere specializat� si terminologie. �n acest sens, pe l�ng� locul determinant pe care-l presupune preg�tirea lingvistic�, un rol important revine si cunostintelor �n domeniul stiintelor comunic�rii, stiintelor economice, stiintelor juridice. Informatica �nsoteste �ntregul parcurs de studiu ca disciplin� de baz�. Limbile moderne studiate: obligatoriu 2 limbi (nivel A): engleza, franceza, germana, italiana, rusa, spaniola (�n combinatia dorit�) Aplicate �n: economie, drept, administratie, comunicare, management, marketing, afaceri comerciale internationale Studiile dureaz� patru ani si se �ncheie cu o diplom� universitar�: Licentiat �n Filologie - specializarea Limbi Moderne Aplicate Interpret de conferint�/traduc�tor Traduc�tor generalist (afaceri si comert international) MASTERAT - TERMINOLOGIE-TRADUCTOLOGIE MASTERAT - INTERPRETARIAT DE CONFERINTA |
| Admission Criteria |
Has admission criteria.
http://lett.ubbcluj.ro/lma-master.htm |
| Training |
Offers training.
Programele de studii sunt compatibilizate cu cele ale specializ�rilor similare din universit�tile Uniunii Europene: perfectionare �n exprimare scris� si oral� �n cele dou� limbi str�ine si �n limba rom�n�, civilizatie si mentalit�ti, tehnici de comunicare, media, limbaje de specialitate, corespondent� comercial�, simulare global�, tehnici de traducere, tehnici de interpretare, economie general�, management, marketing, legislatie rom�neasc�, european� si international�, constructie european�, institutii administrative, colectivit�ti locale, informatica aplicat� si multimedia, baze de date. La sf�rsitul fiec�rui an de studiu sunt prev�zute stagii de preg�tire profesional� (practica) �n �ntreprinderi si institutii publice. MASTERAT TRADUCTOLOGIE - TERMINOLOGIE Este destinat preg�tirii terminologilor/traduc�tori specializati - limbile englez�, francez�, german�. Forma de �nv�t�m�nt : zi Durata studiilor: 2 semestre Locuri : 10 locuri bugetate, 4 locuri tax� Coordonator : prof. dr. Gheorghe Lascu MASTERAT INTERPRETARIAT DE CONFERINT� Diploma de masterat �n interpretariat de conferint� este destinat� absolventilor tuturor institutiilor de �nv�t�m�nt superior acreditate, care doresc s� se formeze ca profesionisti �ntr-un domeniu de mare actualitate. Ea constituie un prim pas �nspre o carier� dificil� dar pasionant�, ce presupune aptitudini de comunicare, cunoasterea temeinic� a limbii materne, usurint� �n �nv�tarea si m�nuirea limbilor str�ine, cunostinte de cultur� general� si specializat�, dinamism, rapiditate de reactie si adaptare, g�ndire logic� si interes pentru actualitate. |
| Credential |
Offers credential(s).
[Dates] University Degree Diplomas (Bachelor of Arts and Master of Arts) |
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.
More info »