Freelance translators » Portuguese to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

465 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in German Native in German
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
2
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
3
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayMedia / Multimedia
4
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
5
Tiago Puglia
Tiago Puglia
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayArt/Literary
6
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
7
Leonardo Luz
Leonardo Luz
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism
8
Karine Simões
Karine Simões
Native in Portuguese Native in Portuguese
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
9
guilhermedarosa
guilhermedarosa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English, Portuguese, transcreation, translation, transcription, subtitling, voiceover, dubbing, art, literary, ...
10
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
11
Morgana Galio
Morgana Galio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, translation, technical, automotive, it, software, technology, business
12
thárin radín
thárin radín
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
ArrayArt/Literary
13
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian, English Native in English
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
14
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
15
José Helbert
José Helbert
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
16
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
17
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in English Native in English
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
18
John Eastham
John Eastham
Native in English Native in English
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
19
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in English (Variants: US South, UK) Native in English
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, Poetry & Literature, ...
20
Patrick Kennelly
Patrick Kennelly
Native in English (Variant: US) Native in English
ArrayFolklore, Poetry & Literature, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,483,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing