ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Cosmetics, Beauty (2668)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
“LION” (frawning) WRINKLES rides du lion sabroso
crescent of deeper pigment un croissant de couleur plus foncée FX Fraipont
"ADVANCED SKIN-CARE SOLUTIONS FROM HEEL TO TOE" produits de soins dermiques élaborés pour l'ensemble du pied (Non-member)
"as" sous forme de (Non-member)
"Tender loving care" Rien de tel que... pour se sentir choyé (Non-member)
(eyelashes to be used) for detailed area appliqués de façon espacée Irène Guinez
(high-quality skin care and) **spa treatment** products Traitement Spa/Balnéothérapies (Non-member)
100-plus...brochure Brochure en couleur de plus de cent pages (Non-member)
15< W < 25 15< R < 25 (ride) sabroso
3-way buffer polissoir à 3 faces MultiPro
a gradual taper and blending un effilage graduel et harmonieux Martine Brault
a soft press/hard press avec une pression douce (ou modérée) / avec une pression plus prononcée (Non-member)
act younger rajeunir (Non-member)
Advanced Firming Complex complexe raffermissant (Non-member)
aerated aéré DocteurPC
age-reversing à effet rajeunissant NancyLynn
Aging Removal Finishing Creme crème de finition effet anti-âge (Non-member)
aphogee Aphogee (Non-member)
apply 2-3 pumps to a cotton pad humectez un coton à démaquiller (env.2-3 pressions) Stéphanie Soudais
arganyl and silymarin Arganyl™ et silymarine (Non-member)
Avoid eye contact éviter tout contact avec les yeux Sara M
babysolt douce comme celle d' un bébé (Non-member)
back-to-back slices mèche par mèche (Non-member)
barcode lines rides verticales (Non-member)
barrel clip free curler fer à friser sans pince, à embouts interchangeables FX Fraipont
be totally straight soyez (super) ferme ...
Beauty supply store magasin de produits de beauté SolenFillatre
berry boosters aux stimulants à base de baies Nathalie Scabers
blemish prone skin peau sujette aux imperfections marie-christine périé
blend 1 pump of masque X with 1 pump of gel Y Mélangez une dose de masque X avec 2 doses de gel Y (Non-member)
Bliss catalogue catalogue de vente en ligne de la marque Bliss (Non-member)
blotchiness des rougeurs (Non-member)
Blotting paper/blotting tissues papier matifiant Bailatjones
blow-out brushing/lissage Elise Lemaire
body splash eau de soin (Non-member)
body spritz vaporisateur corporel (Non-member)
booster cap capsules éclat du teint (Non-member)
borax hopper trémie à borate de soude (Non-member)
Brightening Color Masque; Refreshing Color Masque masque brillance; masque revitalisant ou raviveur de couleur (Non-member)
brush cleanser nettoyant à pinceaux/brosses (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy