Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drop cables
Spanish translation:
cables de dispositivo
Added to glossary by
Ernesto de Lara
Jun 12, 2005 13:17
18 yrs ago
18 viewers *
English term
drop cables
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Disconnect all of the ControlNet **drop cables** on one channel at their BNC connectors, but leave the connection at the Y tap connected.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | cables de dispositivo |
Ernesto de Lara
|
| 4 | cables de caída libre |
Tadzio (X)
|
Proposed translations
+3
1 hr
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Specializes in field
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
765
Selected
cables de dispositivo
En las redes computacionales, cada uno de los cables que conectan a un dispositivo (computadora, impresora, etc.) es un "drop cable".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Ernesto. Eso pensaba, pero no sabia si llamarlo así."
8 mins
cables de caída libre
:)
Something went wrong...