Glossary entry

English term or phrase:

TEO documentation

Russian translation:

Технико-экономическое обоснование

Added to glossary by ingeniero
Aug 13, 2005 16:16
18 yrs ago
English term

TEO documentation

English to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Computer games
Описание работ, выполненных компанией в одном из строительных проектов.

For this soluble coffee packaging facility, which includes an office building and warehouse, XXX company provided numerous services, including due diligence, master plan/***TEO documentation***, land allocation and site securement, bid package, detailed engineering, construction design, construction permits, and project/construction administration.

Proposed translations

+8
8 mins
Selected

Технико-экономическое обоснование

Технико-экономическое обоснование

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-08-13 16:24:34 GMT)
--------------------------------------------------

Практически уверен в том, что это русское ТЭО. То есть, технико-экономическое обоснование
Peer comment(s):

agree Ol_Besh : документация к ТЭО ???
14 mins
Конечно. Или просто ТЭО. Так как ТЭО это уже и есть документация.
agree Nik-On/Off
18 mins
agree Alla Tatyants : “TEO” documentation (the technical and economic substantiation document for the Project as defined under Russian Law)
22 mins
agree arksevost
25 mins
agree Victor Potapov : Вполне. Иногда нужно знать оба языка, чтобы признать что-то, написанное на одном из них - средствами другого :-)
3 hrs
agree koundelev
3 hrs
agree 2rush
12 hrs
agree olganet
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо. Я так и писал, но на всякий случай решил проверить, что думают другие."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search