Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
JCD
English translation:
Single/Common Administrative Document
Added to glossary by
V&M Stanković
Sep 19, 2005 21:06
18 yrs ago
7 viewers *
Croatian term
JCD
Croatian to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
customs clearance invoice
PVD po JCD-u
Proposed translations
(English)
5 +2 | Single/Common Administrative Document |
V&M Stanković
![]() |
4 +2 | (unique / unitary / original) customs declaration |
BUZOV
![]() |
3 +2 | Unified Customs Declaration |
Mihailolja
![]() |
Proposed translations
+2
50 mins
Selected
Single/Common Administrative Document
R E P U B L I K A H R V A T S KA
M I N I S T A R S T V O F I N A N C I J A
C A R I N S K A U P R A V A
JEDINSTVENA CARINSKA DEKLARACIJA JCD
(http://www.carina.hr/dokumenti/DisketaJCD_31.doc)
Jedinstvena carinska deklaracija > Common Administrative Document
Jedinstvena carinska deklaracija > Single Administrative Document
(http://www.eudict.com/?lang=croeng&word=Jedinstvena carinska...
REPUBLIKA HRVATSKA DRAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU
Od 1. siječnja 2000. u primjeni je novi Carinski zakon (NN, br. 78/99., 94/99., 117/99., 73/00., 92/01. i 47/03.) kojim se propisuje uporaba nove carinske isprave Jedinstvene carinske deklaracije.
Since 1 January 2000 the new Customs Law (NN, Nos. 78/99, 94/99, 117/99, 73/00, 92/01 and 47/03) has been in use in the Republic of Croatia, which introduces a new document the Single Administrative Document.
(http://www.dzs.hr/ljetopis/2004/22-377-383-met.pdf)
Datoteka.com - English-Bosnian/Croatian/Serbian Dictionary
Jedinstvena carinska deklaracija (JCD)
Single Administrative Document (SAD)
(http://www.datoteka.com/rjecnik/bhs-en/j/jedinstvena_carinsk...
CEEBICnet
The Single Administrative Document (SAD), created in 1998, is a standardized document, which has replaced most of the customs declarations forms existing in member states of the EU. This document is required for exporting, importing or transporting goods in transit within the European Union or the European Free Trade Area. The below link provides information for how to complete sections of the document.
http://www.asycuda.org/pdf docs/samsadexp2.pdf (Provided by ASYCUDA- Automated Systems for Customs Data)
The below is the link that the United Nations provides to explain the SAD.
http://www.unece.org/trade/lkey/unlayky.htm (Provided by the UN)
(http://www.mac.doc.gov/ceebic/thebasics/AdministrativeDoc.ht...
M I N I S T A R S T V O F I N A N C I J A
C A R I N S K A U P R A V A
JEDINSTVENA CARINSKA DEKLARACIJA JCD
(http://www.carina.hr/dokumenti/DisketaJCD_31.doc)
Jedinstvena carinska deklaracija > Common Administrative Document
Jedinstvena carinska deklaracija > Single Administrative Document
(http://www.eudict.com/?lang=croeng&word=Jedinstvena carinska...
REPUBLIKA HRVATSKA DRAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU
Od 1. siječnja 2000. u primjeni je novi Carinski zakon (NN, br. 78/99., 94/99., 117/99., 73/00., 92/01. i 47/03.) kojim se propisuje uporaba nove carinske isprave Jedinstvene carinske deklaracije.
Since 1 January 2000 the new Customs Law (NN, Nos. 78/99, 94/99, 117/99, 73/00, 92/01 and 47/03) has been in use in the Republic of Croatia, which introduces a new document the Single Administrative Document.
(http://www.dzs.hr/ljetopis/2004/22-377-383-met.pdf)
Datoteka.com - English-Bosnian/Croatian/Serbian Dictionary
Jedinstvena carinska deklaracija (JCD)
Single Administrative Document (SAD)
(http://www.datoteka.com/rjecnik/bhs-en/j/jedinstvena_carinsk...
CEEBICnet
The Single Administrative Document (SAD), created in 1998, is a standardized document, which has replaced most of the customs declarations forms existing in member states of the EU. This document is required for exporting, importing or transporting goods in transit within the European Union or the European Free Trade Area. The below link provides information for how to complete sections of the document.
http://www.asycuda.org/pdf docs/samsadexp2.pdf (Provided by ASYCUDA- Automated Systems for Customs Data)
The below is the link that the United Nations provides to explain the SAD.
http://www.unece.org/trade/lkey/unlayky.htm (Provided by the UN)
(http://www.mac.doc.gov/ceebic/thebasics/AdministrativeDoc.ht...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
+2
37 mins
(unique / unitary / original) customs declaration
Poslovanje s malim tvrtkama, obrtnicima i slobodnim zanimanjima ...
Kredit se odobrava vezujući se na JCD (Jedinstvena carinska deklaracija), ...
Maksimalni iznos, do 90% JCD-a ili Ugovora o izvozu ili deviznog priljeva ...
www.erstebank.hr/OB-01-02.html - 31k -
EH
carinska deklaracija customs declaration carinska deklaracija, broda ship's stores
declaration, store list carinska deklaracija, posade effect list ...
www.math.hr/~igaly/EH43/HE20.htm - 22k
TRGOVINSKO-INFORMACIONI PORTAL TURSKE I BOSNE I HERCEGOVINE
... Potrebni dokumenti za izvoz u Tursku : - Carinska deklaracija (Custom declaration
form),. - Faktura, Certifikat o originalu roba, Faktura za transport. ...
www.bihturk-biz.ba/ba/index.php?action=2 - 36k - Supplemental Result
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2005-09-19 21:44:58 GMT)
--------------------------------------------------
or: customs declaration form
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-09-19 21:45:36 GMT)
--------------------------------------------------
PDV = VAT
Kredit se odobrava vezujući se na JCD (Jedinstvena carinska deklaracija), ...
Maksimalni iznos, do 90% JCD-a ili Ugovora o izvozu ili deviznog priljeva ...
www.erstebank.hr/OB-01-02.html - 31k -
EH
carinska deklaracija customs declaration carinska deklaracija, broda ship's stores
declaration, store list carinska deklaracija, posade effect list ...
www.math.hr/~igaly/EH43/HE20.htm - 22k
TRGOVINSKO-INFORMACIONI PORTAL TURSKE I BOSNE I HERCEGOVINE
... Potrebni dokumenti za izvoz u Tursku : - Carinska deklaracija (Custom declaration
form),. - Faktura, Certifikat o originalu roba, Faktura za transport. ...
www.bihturk-biz.ba/ba/index.php?action=2 - 36k - Supplemental Result
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2005-09-19 21:44:58 GMT)
--------------------------------------------------
or: customs declaration form
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-09-19 21:45:36 GMT)
--------------------------------------------------
PDV = VAT
+2
39 mins
Unified Customs Declaration
Jedinstvena Carinska Deklaracija
Something went wrong...