GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:31 Nov 7, 2005 |
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Vittorio Preite United Kingdom Local time: 12:41 | |||
Grading comment
|
fascina ma anche (vedi sotto) Explanation: Ragazzini per faggot dà fascio, fascina (di legno o metallo) ma anche "interiora di maiale cotte al forno" Non fa riferimento ad altri sognificati slang Non so se nel tuo contesto può servire a qualcosa!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
legna! legna da ardere Explanation: è vero che faggot significa omosessuale, ma anche legna da ardere (e pure polpette). |
| |