Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
regurgitate
Croatian translation:
regurgitirati, regurgitacija
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
Mar 10, 2006 00:27
18 yrs ago
3 viewers *
English term
regurgitate
Homework / test
English to Croatian
Medical
Medical (general)
"regurgitated stomach acid"
nemam pristup dvojezicnom rjecniku iz medicine (npr Tanay) a interesira me postoji li odgovarajuci termin latinskog korijena u hrvatskom ili se koristi neki vise kolokvijalni termin
hvala unaprijed
nemam pristup dvojezicnom rjecniku iz medicine (npr Tanay) a interesira me postoji li odgovarajuci termin latinskog korijena u hrvatskom ili se koristi neki vise kolokvijalni termin
hvala unaprijed
Proposed translations
(Croatian)
5 +4 | regurgitirati, regurgitacija | Veronica Prpic Uhing |
Proposed translations
+4
13 hrs
Selected
regurgitirati, regurgitacija
...Regurgitacija je slobodno vraćanje sadržaja želuca i jednjaka u grlo bez mučnine, nadražaja na povraćanje ili grčeva trbuha. Tipično se regurgitira kiseli tekući sadržaj pomiješan s malom količinom neprobavljene hrane.
http://www.medicina.hr/clanci/gastroezofagealna_refluksna_bo...
povraćanje hrane
http://www.medicina.hr/clanci/gastroezofagealna_refluksna_bo...
povraćanje hrane
Peer comment(s):
agree |
Vesna Zivcic
: Potvrda u spomenutom rječniku: regurgitacija
5 hrs
|
Hvala!
|
|
agree |
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
6 hrs
|
Hvala!
|
|
agree |
Sherefedin MUSTAFA
6 hrs
|
Hvala!
|
|
agree |
alz
: regurgitacija želučane kiseline (uobičajen med. izraz)
10 hrs
|
Hvala doktore Alz!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala na pomoci!"
Discussion