Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sell through
German translation:
abverkaufen bzw. Abverkauf
Added to glossary by
scipio
Mar 26, 2006 15:04
18 yrs ago
2 viewers *
English term
sell through
English to German
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Ladenkette
Do I need to stack the pile high to **sell through** quick?
Gibt's dafür einen Fachausdruck beim Verkaufen??
TIA
Gibt's dafür einen Fachausdruck beim Verkaufen??
TIA
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | abverkaufen bzw. Abverkauf |
Marianne Hartz-Poseck
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
abverkaufen bzw. Abverkauf
Ein unschönes Wort, finde ich, aber falls es sich um den Verkauf während einer Angebotszeit handelt, wird dieser nun einmal so bezeichnet.
Peer comment(s):
| agree |
Manuela Junghans
28 mins
|
|
Danke, Manuela!
|
|
| agree |
Ingeborg Gowans (X)
4 hrs
|
|
Danke, Ingeborg!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANKE!"
Discussion