Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
near field
Spanish translation:
campo cercano
Added to glossary by
Juan Pablo Marina
Apr 1, 2006 15:34
18 yrs ago
1 viewer *
English term
France
translator and linguist
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Spanish
near field
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
air generator
"The steam turbine is acoustically treated to meet near field requirements as defined in the scope of supply portion of this proposal."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | campo cercano |
sugrass
|
Proposed translations
+4
9 mins
Selected
campo cercano
Aquí van dos referencias que pueden servirte:
http://www.derecho.com/xml/disposiciones/min/disposicion.xml...
http://www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex...
Suerte!
http://www.derecho.com/xml/disposiciones/min/disposicion.xml...
http://www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex...
Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
Something went wrong...