Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
file name conventions
German translation:
Dateinamenskonventionen / Dateibenennungskonventionen
Added to glossary by
Steffen Walter
Apr 24, 2006 14:23
18 yrs ago
1 viewer *
English term
file name convention
English to German
Tech/Engineering
Computers: Software
Project Management and Mapping Software
unter "project details"
The second piece of information we require is a name for the project. ..This is also used in the *file naming convention* for the project, so, again no special characters allowed.
Danke!
unter "project details"
The second piece of information we require is a name for the project. ..This is also used in the *file naming convention* for the project, so, again no special characters allowed.
Danke!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Dateinamenskonventionen |
Aniello Scognamiglio (X)
|
| 3 +4 | Dateibenennungskonvention |
rainerc (X)
|
| 3 | Dateinamenkonvention |
K. Schikora
|
Change log
Mar 28, 2008 12:28: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/53481">Aniello Scognamiglio (X)'s</a> old entry - "file name convention"" to ""Dateinamenskonventionen""
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
Dateinamenskonventionen
Dateinamen*s*konvention*en*, so kenne ich es aus meiner langjährigen IT-Praxis.
Peer comment(s):
| agree |
rainerc (X)
: auch richtig, ich habe mich an den Teil zwischen den * gehalten :-)
1 hr
|
|
Grazie!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
+4
7 mins
Dateibenennungskonvention
see:
Die Dateibenennungskonvention lautet wie folgt:. <Zeitstempel> Kopie von <ursprünglicher Dateiname>". •. Überspringen: Wenn Sie diese Option wählen und ein ...
www.microsoft.com/germany/technet/ prodtechnol/dpm/proddocs/hotosero.mspx
Die Dateibenennungskonvention lautet wie folgt:. <Zeitstempel> Kopie von <ursprünglicher Dateiname>". •. Überspringen: Wenn Sie diese Option wählen und ein ...
www.microsoft.com/germany/technet/ prodtechnol/dpm/proddocs/hotosero.mspx
Peer comment(s):
| agree |
Aniello Scognamiglio (X)
: noch schöner ist es im Plural!
3 mins
|
|
danke!
|
|
| agree |
Steffen Walter
11 mins
|
|
danke Steffen
|
|
| agree |
Andreas Kobell
33 mins
|
|
danke Andreas
|
|
| agree |
Armin Prediger
3 hrs
|
14 mins
K. Schikora
Germany
Germany
Native in German
Germany
Native in: German 
Works in: Dutch to German, French to German, English to German, and 1 more.
Discussion