Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
une epineusectomie
English translation:
removal of the spinous process
Added to glossary by
Paige Stanton (X)
Nov 25, 2006 16:47
17 yrs ago
French term
une epineusectomie
French to English
Medical
Medical (general)
Surgeon Report
TECHNIQUE OPERATOIRE :
On realise une epineusectomie complete de L5 et L4 et une laminectomie de L4-L5.
On realise une epineusectomie complete de L5 et L4 et une laminectomie de L4-L5.
Proposed translations
(English)
4 +5 | removal of the spinous process | Hervé du Verle |
4 | vertebrectomy | mireille aboumrad |
3 -1 | epineurectomy | Kate Hudson (X) |
Proposed translations
+5
13 mins
Selected
removal of the spinous process
one possibility
or of vertebral apophysis
www.sofamordanek.com/spineline/LumbarLand.pdf
épineusement vôtre...
or of vertebral apophysis
www.sofamordanek.com/spineline/LumbarLand.pdf
épineusement vôtre...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
-1
17 mins
epineurectomy
Epineurotomy, epineurectomy or interfascicular neurolysis were added ... (14/l5). Total flap necrosis was found in 4 cases with arterial ...doi.wiley.com/10.1002/ (SICI)1098-2752(1996)17:2%3C55::AID-MICR1%3E3.3.CO;2-M
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2006-11-25 17:07:21 GMT)
--------------------------------------------------
PrelimPreliminary studies compared nerve injuries: epineurectomy, epineurectomy with
crush and transection with autograft for rate of return of function and final
extent of return of function http://www.earthpulse.net/nerveregeneration.htm
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-11-25 17:09:40 GMT)
--------------------------------------------------
eurectomy or epifascicular epineurectomy. When the endoneural space has become ... are explored freurectomy or epifascicular epineurectomy. When the endoneural space has become ... are explored from a dorsal incision and by laminectomy. om a dorsal incision and by laminectomy. www.springerlink.com/index/X768U81135490032.pd
Peer comment(s):
neutral |
liz askew
: doubtful...isn't epineurectomy to do with the nerves, whereas here they are talking about the lumbar vertebrae
18 mins
|
disagree |
Marilyn Amouyal
: With Liz, this is about bones.
23 mins
|
3 hrs
vertebrectomy
Fig 1Multilevel thoracic vertebrectomy and laminectomy, reconstruction with methylmethacrylate, placement of anterior locking plate and screw construct, ...
ats.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/68/5/1778 - Similar pages
Total Vertebrectomy for En Bloc Resection of Lung Cancer Invading ...The last step to a complete en bloc resection was vertebrectomy through an enlarged posterior approach (6)(Fig 1). Briefly, the first stage is a laminectomy ...
ats.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/61/2/723 - Similar pages
[ More results from ats.ctsnetjournals.org ]
[Monitoring of the spinal cord function using evoked spinal cord ...Anterior vertebrectomy and laminectomy at C2 and C6 were performed for the purpose of placing an electrode correctly and facilitating transection or ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages
Combined chest wall resection with vertebrectomy and spinal ...Combined chest wall resection with vertebrectomy and spinal reconstruction for the ... apical lobectomy, chest wall resection, laminectomy, vertebrectomy, ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages
Total vertebrectomy for primary malignant tumours of the spine ...We undertook total vertebrectomy on seven patients, four males and three females with a ... Laminectomy on the unaffected side of the involved and of the ...
www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3767/is_200207/ai_n914... - 31k - Cached - Similar pages
[PDF] Treatment of Cervical Spondylosis by Anterior Subtotal ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
spondylosis who were treated by subtotal vertebrectomy. and iliac bone fusion. ... laminectomy, the oldest and perhaps the most frequently ...
journals.tubitak.gov.tr/medical/issues/sag-99-29-5/sag-29-5-12-98001.pdf - Similar pages
Spinal reconstruction for symptomatic thoracic haemangioma using a ...Laminectomy and subtotal vertebrectomy were performed by a single posterior approach. Rigid stabilisation of the spine was achieved with pedicle screw ...
pmj.bmjjournals.com/cgi/content/full/78/923/559 - Similar pages
ats.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/68/5/1778 - Similar pages
Total Vertebrectomy for En Bloc Resection of Lung Cancer Invading ...The last step to a complete en bloc resection was vertebrectomy through an enlarged posterior approach (6)(Fig 1). Briefly, the first stage is a laminectomy ...
ats.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/61/2/723 - Similar pages
[ More results from ats.ctsnetjournals.org ]
[Monitoring of the spinal cord function using evoked spinal cord ...Anterior vertebrectomy and laminectomy at C2 and C6 were performed for the purpose of placing an electrode correctly and facilitating transection or ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages
Combined chest wall resection with vertebrectomy and spinal ...Combined chest wall resection with vertebrectomy and spinal reconstruction for the ... apical lobectomy, chest wall resection, laminectomy, vertebrectomy, ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages
Total vertebrectomy for primary malignant tumours of the spine ...We undertook total vertebrectomy on seven patients, four males and three females with a ... Laminectomy on the unaffected side of the involved and of the ...
www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3767/is_200207/ai_n914... - 31k - Cached - Similar pages
[PDF] Treatment of Cervical Spondylosis by Anterior Subtotal ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
spondylosis who were treated by subtotal vertebrectomy. and iliac bone fusion. ... laminectomy, the oldest and perhaps the most frequently ...
journals.tubitak.gov.tr/medical/issues/sag-99-29-5/sag-29-5-12-98001.pdf - Similar pages
Spinal reconstruction for symptomatic thoracic haemangioma using a ...Laminectomy and subtotal vertebrectomy were performed by a single posterior approach. Rigid stabilisation of the spine was achieved with pedicle screw ...
pmj.bmjjournals.com/cgi/content/full/78/923/559 - Similar pages
Something went wrong...