Glossary entry

English term or phrase:

baking powder

Italian translation:

lievito in polvere

Added to glossary by Emilia Mancini
Mar 28, 2002 14:39
22 yrs ago
6 viewers *
English term

baking powder

Non-PRO English to Italian Other
You need two tablespoons of baking powder when you bake a cake.

Proposed translations

+6
1 min
Selected

lievito in polvere

spero sia utile...
Peer comment(s):

agree Francesca Bottacchi (X)
4 mins
agree Tiziano
5 mins
agree Laura Galli Mari
5 mins
agree Antonella M (X)
6 mins
agree Tania Conte
12 mins
agree gmel117608
1 day 23 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie. Capisco che il lievito si usa anche per fare il pane. Questo lievito e per fare le torte, e diverso. Si chiama "lievito" lo stesso? So che e "lievito in polvere." Grazie!"
+1
8 mins

Polvere lievitante

Hi! This is just another quite common alternative....
Peer comment(s):

agree gmel117608
1 day 16 mins
Something went wrong...
28 mins

Lievito per dolci

Baking powder e' specifico per dolci. Illievito che si usa per il pane, in Nord America, si chiama "yeast".

Spero ti aiuti.

Sabrina
Something went wrong...
4 hrs

lievito per dolci

o lievito in polvere: di solito si tratta di un'agente lievitante che non e` lievito (fermenti vivi) ma p.es. bicarbonato o altri additivi chimici, con un effetto lievitante piu` rapido rispetto al lievito di birra e che non produce l'aroma caratteristico di pane e pizze.
Something went wrong...
1 day 7 hrs

lievito per dolci

e' quello che in Italia, almeno fino a quando ho fatto i dolci, si vendeva in bustine come Lievito Gentilini, e la bustina conteneva proprio "baking powder"

paola l m
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search