GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:43 Oct 11, 2007 |
English to Chinese translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CHEN-Ling Local time: 01:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | 上游 |
| ||
4 | 前阶段的/前期的 |
|
上游 Explanation: upstream research: 上游研究(基础研究之后,正式临床研究之前) 参见: 1.www.tipschina.gov.cn/search_detail.asp?cardid=7275&page=1 埃克森美孚上游研究公司(ExxonMobil Upstream Research Company)总裁Steve ... 亿美元直接收入、大型基础设施的改善、技术转让并可以为俄罗斯远东地区的哈巴罗夫斯克 ... 2.http://bw.hc360.com/search_detail.asp?cardid=335 ExxonMobil上游研究公司今日宣布,英国Skanska Whessoe公司一项拥有专利权的液化天然气贮存罐技术已获得他们的许可认证,这家...Upstream Research Company is the upstream research unit of Exxon Mobil Corporation (www.exxonmobil.com), ...... 3.http://gmo.agron.ntu.edu.tw/report/weediness.pdf 可观人物力资源,发展转殖植物之上游研究,但环境评估架构与程序之发展仍 在起步阶段,情势非常不利转殖植物之合法推出...upstream research. However, framework and procedures of environment assessment are still at the enfant stage of ... -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2007-10-11 06:01:27 GMT) -------------------------------------------------- 纠正:(基础研究之后,正式临床研究之前)---大多数如此 |
| |
Grading comment
| ||