This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 26, 2007 11:56
16 yrs ago
English term
big types
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
homeopatía
The third-grade General symptoms are the CRAVINGS AND AVERSIONS. But to be elevated to such rank, they must not be mere likes and dislikes, but longings and loathings : in big types in the Repertory, and in the patient - in corresponding types, anyhow !
In corresponding types everywhere and all through : and this is most important. As, for instance, if your patient is only a little restless, Ars. and Rhus., superlatively restless remedies, will, of course, be rather contra-indicated. Big types in the Repertory will never help you, unless the symptoms are big type in the patient too. In first taking the case, it is well to vary the type as you set down the symptoms ; to put those poorly marked in brackets, and to underline the intensely marked symptoms : for that will help you to match them correctly.
In corresponding types everywhere and all through : and this is most important. As, for instance, if your patient is only a little restless, Ars. and Rhus., superlatively restless remedies, will, of course, be rather contra-indicated. Big types in the Repertory will never help you, unless the symptoms are big type in the patient too. In first taking the case, it is well to vary the type as you set down the symptoms ; to put those poorly marked in brackets, and to underline the intensely marked symptoms : for that will help you to match them correctly.
Proposed translations
(Spanish)
5 | neuroléptico mayor | slothm |
3 | Diagnósticos | Gisela Pérez González |
Proposed translations
20 mins
neuroléptico mayor
Neurolépticos mayores para diagnósticos con sintomatología fuerte.
1 day 3 hrs
Diagnósticos
No se debe diagnosticar con premura sin tener en cuenta el grado de los síntomas, etc.
Discussion