Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fly past them
Italian translation:
superi tutti in volata
Added to glossary by
Valentina Cafiero
Feb 3, 2008 18:49
16 yrs ago
English term
Italy
Reliable, punctual and accurate
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian
fly past them
English to Italian
Marketing
Sports / Fitness / Recreation
Stylish poly shiny dazzle horizontal stripes give you a sleek look as you fly past them all to the nothin’-but net
Si parla di una maglia
Si parla di una maglia
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | superi tutti in volata |
Raffaella Panigada
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Raffaella Panigada
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
Professional, reliable, always on time
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
61
Selected
superi tutti in volata
Sono un po' rimbambita dall'emicrania, ma trattandosi di abbigliamento sportivo non può trattarsi di un indumento che ti permette di essere il n° in fato di performance ma anche di stile?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...