Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Il cuore verde della città
French translation:
Le coeur vert de la ville
Added to glossary by
Sabrina Eskelson
Oct 16, 2002 10:29
21 yrs ago
Italian term
Italy
Skilled in the Art of Patent Translation
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 3 more.
Il cuore verde della città
Non-PRO
Italian to French
Other
A intendere la parte piena di verde, parchi, ecc.
Proposed translations
(French)
| 4 +8 | Le coeur vert de la ville |
figolu (X)
|
| 5 | Le coeur verdoyant de la cité. |
evelyn evans
|
Proposed translations
+8
4 mins
Selected
Le coeur vert de la ville
Bon travail :)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
1 day 22 hrs
Le coeur verdoyant de la cité.
Plus elegant.
Something went wrong...