chyba tak samo :)

Może tak?

Z arykułów:
1. She has that thing that we can't quite identify that -- it's charisma.
2. (O Angelinie Jolie) She is a beautiful woman, and would look good in a sack. She has that "thing" that so many other celebs have to pay for.
3. Brazilian pianist-singer says sensuality is innate, and she has `that thing'.
4. She has that thing inside of her that makes people wanna stare at her

Another option

Skoro Leigh z Knoxville, Tennessee tak mówi, to musi być dobre wyrażenie! :)
French girls have that je ne sais quoi; they always look sophisticated and mysterious. How do I get that look? —Leigh, Knoxville, Tennessee

Just let the beauty, astute fashion sense and other impressions of your competitors wash right over you because you have that je ne sais quoi that puts you over the top.