Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Falling Weight Deflectometer
Spanish translation:
Deflectógrafo de Impacto
Added to glossary by
Virginia Serenelli
Mar 23, 2001 19:57
23 yrs ago
2 viewers *
English term
22 years in the biological fields
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Falling Weight Deflectometer, Profilograph
English to Spanish
Science
It appears in a list of Materials Technology
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | Deflectógrafo de Impacto / Perfilógrafo |
Bruno Magne
|
| 0 | Flexímetro de Masa Que Cae, Perfilógrafo |
trans4u (X)
|
| 0 | deflectómetro de peso muerto, pantógrafo |
capotito
|
Proposed translations
46 mins
Bruno Magne
I love my job!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, English to Portuguese, French to Portuguese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
315
Selected
Deflectógrafo de Impacto / Perfilógrafo
Hola, Virginia
... Transversal (SCRIM). Deflectógrafo de Impacto. Deflectógrafo Tipo Lacroix. Perfilógrafo
Láser de Alto Rendimiento Analizador de Regularidad Superficial (ARS ...
... El perfilógrafo es un equipo preparado para registrar los perfiles longitudinales y transversales de las carreteras, así como la textura de las mismas. Está ...
Mayores informaciones en los 2 sitios en referencia
Cordialmente
Bruno Magne
... Transversal (SCRIM). Deflectógrafo de Impacto. Deflectógrafo Tipo Lacroix. Perfilógrafo
Láser de Alto Rendimiento Analizador de Regularidad Superficial (ARS ...
... El perfilógrafo es un equipo preparado para registrar los perfiles longitudinales y transversales de las carreteras, así como la textura de las mismas. Está ...
Mayores informaciones en los 2 sitios en referencia
Cordialmente
Bruno Magne
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!
Virginia"
25 mins
trans4u (X)
trans4u (X)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
View
Related KudoZ points
:
387
Flexímetro de Masa Que Cae, Perfilógrafo
falling weight-masa que cae
deflectometer-flexímetro
profilograph-perfilógrafo
Espero te sirva esto.
Saludos,
Bye
deflectometer-flexímetro
profilograph-perfilógrafo
Espero te sirva esto.
Saludos,
Bye
2 hrs
deflectómetro de peso muerto, pantógrafo
suerte!
Something went wrong...