This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 1, 2011 05:37
13 yrs ago
German term

großes Slab

German to Russian Medical Medical (general)
МРТ головы:

Technik:
T2 axial
TOF axial großes Slab
3-plane Loc.

Proposed translations

52 mins

большая пластина / пластинка

Slab - из англ. http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=Slab

Imedis.ru - Эффективность энергоинформационной диагностики и ...
При этом БРТ и МРТ следует проводить в разные дни, чередуя. ... При этом третья пара электродов размещалась на голове. ... При этом третья пара электродов размещалась на эпигастрии (большая пластина) и на позвоночнике. МРТ: ...
imedis.ru/pages/92 - Сохраненная копия - Похожие
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
2 hrs

(большая) плита

falls Magnetresonanz Imaging im Spiel ist.
Whole-body MR imaging using a single slab 3D T2 weighted ...
www.medizin.uni-tuebingen.de/sekt_exp.../Abstracts.php - Im Cache
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
2 hrs

толстый слэб

... различных методик мультидетекторной компьютерной томографии в определении топики ... Пригодна MIP с тонкими слэбами для оценки мелких очагов поражения в ...
www.radiology-di.ru/.../tom-1-N3-2007.html

Изучить возможности одно- и мультиспиральной компьютерной томографии в определении ..... реконструкции (МПР) в режиме MIP при использовании толстых слэбов. ...
www.polysalov.vipvrach.ru/download/EfanovMG.doc

8 фев 2010 ... Спиральная компьютерная томография (СКТ) и ультразвуковое исследование с ... (МПР) в режиме MIP при использовании толстых слэбов. ...
dibase.ru/article/08022010_efanovmg/4
Note from asker:
Спасибо
!
Something went wrong...
2 hrs

большой блок / срез / слой

Здесь похожий вопром:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_instru...

• Полнофункциональный редактор трехмерных объектов.
• Управление цветом, уровнем прозрачности и тонированием для нескольких (до 4) типов тканей.
• Проекции типа «фрагмент» (Clip) или «блок» (Slab).
w3.siemens.kz/download/549/OpisanieBiograph.pdf

Multi-slab

* Множество 3D блоков может быть получено за то же время TR
http://www.baltmedical.ru/catalog/detail.php?ELEMENT_ID=760

Medgroup Holding » Магазин » Рентгенология и томография » Томограф ...
- [ Traduire cette page ]
Multi-Slab 3D TOF (Многослойная 3D TOF) может использоваться для увеличения возможного FOV в направлении среза при одиночном сборе данных при наложении ...
www.med-group.ru/productdetail/Toshiba Opart/.../0/ - En cache



--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2011-04-01 07:57:04 GMT)
--------------------------------------------------

Методики исследования черепа и позвоночника
- [ Traduire cette page ]
Компьютерная томография головного мозга, позвоночника и спинного мозга ..... TR и втекание новых ненасыщенных протонов в блок (slab) дают высокий сигнал от ...
www.mix1024.narod.ru/isslednejro02.htm - En cache

--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2011-04-01 07:59:38 GMT)
--------------------------------------------------

#
single-slab acquisition / multi-slab acquisition > сбор данных с ...
- [ Traduire cette page ]
2 messages - 1 auteur - Dernier message : 3 juil. 2010
Slab - это блок волюметрических данных. Например: Во избежание наложения на изоб ражение сосудов костных элементов проецируется только ...
www.proz.com › ... › English to Russian › Medical: Instruments - En cache
Afficher plus de discussions

#
[PDF]
Современное состояние и будущее компьютерной томографии*
- [ Traduire cette page ]
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
de FW Zonneveld - 1999 - Autres articles
Как только об этом изобретении узна ли на Западе, их публикации в 1983 г. .... проецируется только частичный блок. (slab) волюметрических данных [22]. ...
www.vidar.ru/@getfile.asp?fid=MV_1999_1_44
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search