Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LED Strip Light
Spanish translation:
Tiras de LED flexibles
Added to glossary by
Andrea Barbieri
May 15, 2012 22:06
12 yrs ago
23 viewers *
English term
LED Strip Light
English to Spanish
Tech/Engineering
Manufacturing
XXX
Now featuring LED Strip Light
With the introduction of the new HSG258 code of practice, partial enclosures are steadily becoming the preferred option for operator protection from fumes generated from processes such as hand soldering, solvent use, and other processes that produce harmful fumes. New fume cabinet XXX has been designed to help employers comply to these new regulations.
thanks!
Now featuring LED Strip Light
With the introduction of the new HSG258 code of practice, partial enclosures are steadily becoming the preferred option for operator protection from fumes generated from processes such as hand soldering, solvent use, and other processes that produce harmful fumes. New fume cabinet XXX has been designed to help employers comply to these new regulations.
thanks!
Proposed translations
(Spanish)
3 | Tiras de LED flexibles | Andrea Barbieri |
4 | Cinta de luz LED | Rosa Lazzaroni |
Change log
May 20, 2012 17:29: Andrea Barbieri Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Selected
Tiras de LED flexibles
Me hace dudar un poco el contexto que aporta el párrafo de abajo, pero las "LED strip light" son las tiras de LED. ¿Hay algo más de contexto?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias, creo que tenía que ver con esto!"
8 mins
Cinta de luz LED
http://www.gl-leds.com/
http://www.generallighting.es/
Pone Cinta de luz LED y Led strip light en un buscador de Internet, en imágenes y vas a ver que salen las mismas imágenes.
Saludos
http://www.generallighting.es/
Pone Cinta de luz LED y Led strip light en un buscador de Internet, en imágenes y vas a ver que salen las mismas imágenes.
Saludos
Something went wrong...