O que aconteceu foi que, devido à adoção de novos princípios contábeis no primeiro trimestre de 2002, o aviamento da empresa sofreu uma depreciação não-monetária. Ou seja, o motivo da depreciação não foi uma perda do valor monetário do aviamento, mas uma nova avaliação com novos princípios.

"Fundo de comércio" se usa, mas é um galicismo. Na contabilidade brasileira, o termo correto é "aviamento".

... A Contabilidade ea legislação societária, ainda não reconhecem esse patrimônio intangível ... como parte integrante do que se denomina goodwill ou aviamento;. ...
www.milenio.com.br/siqueira/Tr285.htm

... são dispensados das exigências de manutenção de sistema de contabilidade, mas não ... c) a quantia efetivamente paga a título de aviamento de estabelecimento ...
www.widesoft.com.br/users/map/ContabNovoCodigo.htm

... Neste complexo de bens podemos citar o ponto, o aviamento, a freguesia, o nome ... ou concluído, onde a nota fiscal foi emitida, onde a contabilidade da empresa ...
www.afimmsindical.org.br/ parte%20V%20-O%20local%20de%20presta%E7%E3o%20de%20servi%E7os%20para%20efeito%20