Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
breakthrough
Portuguese translation:
saturação
English term
Brazil
EN-PTBR Translator & Editor
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
breakthrough
| 5 +1 | saturação |
guilhermec
|
| 4 | ponto de saturação |
Francisco Fernandes
|
| 4 | (volume de) ruptura |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
Brazil
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese to French
saturação
http://www.cetem.gov.br/publicacao/series_sta/sta-21.pdf
http://labvirtual.eq.uc.pt/siteJoomla/index.php?Itemid=450&id=188&option=com_content&task=view
Brazil
Uniting the World through our words
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
ponto de saturação
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
(volume de) ruptura
www.reitoria.ufrn.br/ojs/index.php/publica/article/download...
de AS Santos Costa - 2009
volume de ruptura. S4. Figura 1 – Curva de ruptura (Breakthrough) (adaptado de Sridhar et al., 1994). Neste trabalho, a concentração de proteínas da saída em ...
[PDF]
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE ... - USP
www.tcc.sc.usp.br/tce/disponiveis/18/.../Malvestio_Anne_Car...
Essa curva, do inglês breakthrough curve, relaciona o volume de solução que ... para alcançar a saturação da coluna ( volume de ruptura). Figura 2 - Curva de ...
Discussion