Jul 6, 2013 16:11
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Italy
Reliable, accurate, professional
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian
driving history
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
informazioni sui dipendenti
vehicle registration and driving history
Cosa si intende per driving history?
Cosa si intende per driving history?
Proposed translations
(Italian)
| 2 | curriculum di guida |
Elena Zanetti
|
| 3 | precedenti di guida |
cynthiatesser
|
| 3 | storico |
Enrico Zoffoli
|
| 3 | Registro delle violazioni al codice della strada |
silvano sommovigo
|
Proposed translations
12 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
curriculum di guida
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille!"
23 mins
cynthiatesser
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Knowledge makes the difference
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
32
precedenti di guida
un'alternativa...
9 hrs
Enrico Zoffoli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Rem tene, verba sequentur.
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English
storico
..
12 hrs
Registro delle violazioni al codice della strada
direi cosi'
Something went wrong...