Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
agire (vedi frase)
German translation:
auf … (ein)wirkt
Added to glossary by
italia
Sep 22, 2003 14:42
20 yrs ago
2 viewers *
Italian term
agire (vedi frase)
Italian to German
Tech/Engineering
tamponatrice (foratubi)
La maniglia di direzione deve rimanere parallela al tub e il tampone deve essere collocato in modo che la pressione del gas AGISCA nella parte posteriore..
Stento di nuovo a tradurre "agire". Purtroppo salta fuori alcuni volte nel testo (:
Grazie
Stento di nuovo a tradurre "agire". Purtroppo salta fuori alcuni volte nel testo (:
Grazie
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | auf … (ein)wirkt |
Martin Schmurr
|
| 5 +1 | s.u. |
Katrin Pougin
|
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
auf … (ein)wirkt
:o)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie:)))"
+1
1 hr
s.u.
oder als Alternative:
so dass der Druck auf ... ausgeübt wird.
so dass der Druck auf ... ausgeübt wird.
Something went wrong...