Jul 23, 2013 17:06
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Argentina
RN minutes
English to Spanish
Medical
Medical (general)
"RN Minutes per Patient". Aparece en un documento que analiza el tiempo (los minutos) que invierte un enfermero en cada tarea.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | minutos de una enfermera acreditada / licenciada |
Patricia ONeill
|
| 5 | cantidad de minutos que trabaja una enfermera licenciada con cada paciente |
Onidia (X)
|
Proposed translations
+1
4 mins
Patricia ONeill
Native in Spanish
Chem Engineer, Manager and Translator
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
minutos de una enfermera acreditada / licenciada
RN = registered nurse
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
cantidad de minutos que trabaja una enfermera licenciada con cada paciente
.
Discussion
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=RN