Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
- sezione urbana LUR
English translation:
- urban section, Regionale Planning Law
Added to glossary by
marisascopas
Nov 28, 2013 19:05
10 yrs ago
31 viewers *
Italian term
- sezione urbana LUR
Italian to English
Bus/Financial
Real Estate
Mandato speciale
The document is a "mandato speciale" relative to the sale of a property.
Dette unità immobiliari risultano censite al Catasto Fabbricati del predetto Comune come segue:
- sezione urbana LUR, foglio 6, mappale 2738, subalterno 702, Via Roma snc, piano T, categoria A/2, classe 3, cons. vani 3,5, rendita catastale Euro 352,48,
In particular what does LUR mean?
Dette unità immobiliari risultano censite al Catasto Fabbricati del predetto Comune come segue:
- sezione urbana LUR, foglio 6, mappale 2738, subalterno 702, Via Roma snc, piano T, categoria A/2, classe 3, cons. vani 3,5, rendita catastale Euro 352,48,
In particular what does LUR mean?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | - urban section, Regionale Planning Law |
Tom in London
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
126
Selected
- urban section, Regionale Planning Law
LUR = Legge Urbanistica Regionale
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-11-28 22:11:24 GMT)
--------------------------------------------------
oops "Regional" not "Regionale"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-11-28 22:11:24 GMT)
--------------------------------------------------
oops "Regional" not "Regionale"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot."
Something went wrong...