Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trapeze dress
Spanish translation:
vestido trapecio
Added to glossary by
Leticia Klemetz, CT
May 19, 2015 12:27
9 yrs ago
5 viewers *
English term
Sweden
ATA Certified Word Smith
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Swedish
Works in: Swedish to Spanish, English to Spanish
trapeze dress
English to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Type of dress
Cómo se denomina, en España? Gracias!
Es en una lista de ropa de verano, no tengo más contexto.
Es en una lista de ropa de verano, no tengo más contexto.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | vestido trapecio |
Ana María Valdenebro
|
Proposed translations
+3
13 mins
Ana María Valdenebro
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
EN, FR, DE > Spanish Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
vestido trapecio
Vestido trapecio o vestido de línea trapecio.
Es un vestido que, en vez de tener la falda recta, tiene forma de triángulo invertido. También se le llama "evasé".
--------------------------------------------------
Note added at 23 minutos (2015-05-19 12:50:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://whatwhyguide.com/belleza/ropa/que-es-un-vestido-trape...
El vestido trapecio lo popularizó Yves Saint Laurent para la Casa Dior.
Es un vestido que, en vez de tener la falda recta, tiene forma de triángulo invertido. También se le llama "evasé".
--------------------------------------------------
Note added at 23 minutos (2015-05-19 12:50:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://whatwhyguide.com/belleza/ropa/que-es-un-vestido-trape...
El vestido trapecio lo popularizó Yves Saint Laurent para la Casa Dior.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...