GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:20 Jul 11, 2015 |
English to French translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: patrickfor France Local time: 20:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | peut résister jusqu'à la fin / la ligne d'arrivée |
| ||
3 +1 | Peut tenir jusqu'à la ligne d'arrivée |
| ||
3 -1 | résiste à tous les traitements |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
résiste à tous les traitements Explanation: suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
peut résister jusqu'à la fin / la ligne d'arrivée Explanation: c'est une expression imagée pour dire qu'elle est solide et tiendra jusqu’à la fin même si c'est long et difficile. |
| |
Grading comment
| ||