Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
платежное требование инкассового поручения
English translation:
missing comma after требования
Added to glossary by
Vadim Kadyrov
Jan 23, 2017 09:38
7 yrs ago
2 viewers *
Russian term
платежное требование инкассового поручения
Russian to English
Bus/Financial
Finance (general)
banking in Russia
Название главы:
"Порядок электронного документооборота между участником-плательщиком и вычислительным центром центрального банка при проведении расчетов на основании платежного поручения, платежного ордера, мемориального ордера в электронном виде, поручения банка, а также платежного требования инкассового поручения, предъявленных к счету клиента участника-плательщика (без учета особенностей обработки в N-ком регионе)".
Спасибо!
"Порядок электронного документооборота между участником-плательщиком и вычислительным центром центрального банка при проведении расчетов на основании платежного поручения, платежного ордера, мемориального ордера в электронном виде, поручения банка, а также платежного требования инкассового поручения, предъявленных к счету клиента участника-плательщика (без учета особенностей обработки в N-ком регионе)".
Спасибо!
Proposed translations
(English)
3 +2 | missing comma after требования | rns |
3 | collection order payment request | Andrew Tishin |
Change log
Jan 23, 2017 10:04: Alexander Konosov changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Proposed translations
+2
9 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Something went wrong...