Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Debito v/Pymar
English translation:
payable to Pymar
Added to glossary by
Lara Barnett
Jun 29, 2017 08:34
6 yrs ago
Italian term
Debito v/Pymar
Italian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Shipping company yearly b
This is under a column of "Cash Flow" figures. The list includes:
Mutui Navali
Debiti a MLT chirografari e interessi + IRS scadenzati
Debito UCL
Seller Credit
Debito v/Pymar
Etc.......
Mutui Navali
Debiti a MLT chirografari e interessi + IRS scadenzati
Debito UCL
Seller Credit
Debito v/Pymar
Etc.......
Proposed translations
(English)
5 | payable to Pymar | Peter Cox |
4 | Liability due to Pymar | Alison Kennedy |
3 | Debt with Pymar | Patrick Hopkins |
References
Company name | Fiona Grace Peterson |
Proposed translations
1 hr
Selected
payable to Pymar
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
30 mins
Debt with Pymar
v/ = verso
32 mins
Liability due to Pymar
v/ means verso. Debito my also be translated by "payable".
Alison
Alison
Reference comments
35 mins
Reference:
Company name
Peer comments on this reference comment:
agree |
writeaway
: often takes less time than posting a question
4 hrs
|
Discussion