Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
home carrier
Spanish translation:
aerolínea local
Added to glossary by
odisea
Sep 12, 2017 13:55
6 yrs ago
English term
home carrier
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
aeropuerto/aviones
"The air traffic was increasing more quickly than expected due to the success of the home carrier and low-cost carriers. "
Gracias.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | aerolínea local |
cranesfreak
|
| 3 +3 | operador local |
Miguel Pérez
|
Proposed translations
4 hrs
cranesfreak
Native in Spanish
Specializes in field
True technical knowledge and experience
Native in: Spanish (Variants: Uruguayan, Argentine, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Bolivian, Peruvian) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
386
Selected
aerolínea local
Una opción para este contexto
HTH
Saludos
HTH
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, cranesfreak."
+3
3 mins
Miguel Pérez
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Industrial engineer
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
operador local
Quizás.
Peer comment(s):
| agree |
Juan Gil
39 mins
|
|
Gracias, Juan
|
|
| agree |
ricardo4600
2 hrs
|
|
Gracias, Ricardo
|
|
| agree |
Walter Landesman
3 hrs
|
|
Gracias, Walter
|
Something went wrong...