Glossary entry (derived from question below)
Mar 14, 2004 03:15
20 yrs ago
English term
Insiders
Non-PRO
English to Chinese
Law/Patents
Economics
Insiders Guide to Medical Technology Stocks
這是一種公開發行的NEWSLETTER﹐ THE “INSIDERS” 怎麼處理﹖
這是一種公開發行的NEWSLETTER﹐ THE “INSIDERS” 怎麼處理﹖
Proposed translations
(Chinese)
| 2 +2 | 内行;知情人;权威人士 |
chica nueva
|
| 4 | 内部人 |
Chinoise
|
| 4 | 会员 |
Edward LIU
|
Proposed translations
+2
1 hr
chica nueva
Native in English
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
19
Selected
内行;知情人;权威人士
内行
insider = someone in a group who has special knowledge or power知情人;权威人士 eg Police are investigating recent insider trading on the stock market. 警方正在对最近的股票内幕交易进行调查.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2004-03-14 04:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
Insider\'s = 知情人的...
insider = someone in a group who has special knowledge or power知情人;权威人士 eg Police are investigating recent insider trading on the stock market. 警方正在对最近的股票内幕交易进行调查.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2004-03-14 04:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
Insider\'s = 知情人的...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
1 hr
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Works in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
19
会员
Insiders Guide 会员指南
Something went wrong...