翻一番

English translation: double

23:52 Mar 16, 2004

Chinese to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / general language

Chinese term or phrase: 翻一番

I'm pretty sure this term means "double". Can anybody confirm this for me? It is used in a finacial text: 计划一年实现钢产量翻一番

Michael Perkins KudoZ activity Questions: 77 (3 open) Answers: 21
Local time: 15:08

English translation:double

Explanation:
Yes, you're right.

Selected response from:

English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
New Zealand
Local time: 07:08

Grading comment

Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +10

double

English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng

Answers

28 mins confidence:

peer agreement (net): +10

翻一番

double

Explanation:
Yes, you're right.

English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
New Zealand
Local time: 07:08
Works in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 16

Grading comment

Graded automatically based on peer agreement.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

翻一番

English translation: double

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

翻一番

English translation: double

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language