Glossary entry (derived from question below)
итальянский term or phrase:
diserbatore a canala
русский translation:
листоотделитель
Added to glossary by
Tatyana Yaroshenko
Oct 8, 2019 09:47
4 yrs ago
итальянский term
Россия
Communication is key for success
Native in: русский
Works in: итальянский => русский, английский => русский, русский => итальянский
diserbatore a canala
итальянский => русский
Техника
Еда и напитки
переработка томатов
Это название агрегата, который удаляет листочки и веточки с помидоров. В таблице два вида diserbatore a canala и diserbatore a rulli. Как это назвать по-русски? В словарях diserbatore переводится как "полольник", но здесь речь идет о производстве томатной пасты из помидоров.
Proposed translations
(русский)
| 2 +1 | листоотделитель |
oldnick
|
Proposed translations
+1
1 час
Selected
листоотделитель
желоб-листоотделитель
листоотделитель роликовый
листоотделитель роликовый
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за ценную помощь!"
Something went wrong...